О переводах Брюсова из Поля Верлена (1894 г. vs. 1911 г.)

Abstract

The article examines the versification and stylistic features of Brusov’s translations from Paul Verlaine, published in books of 1894 and 1911. The basic principles of translation were formed by Brusov already at the beginning of his work; by 1911 he moved to formalism, but he did it inconsistently.